降魔者先降其心，心伏則群魔退聽；驕橫者先馭其氣，氣平則外橫不侵。（摘自菜根譚）

意思是說：想要去除人們心中的種種私慾，首先要降服產生這些私慾的心性，一旦心性平伏，一切魔障自然就會退避；要制止恣意妄為之舉，首先要能駕馭這種妄為舉動的意氣（情緒），一旦意氣（情緒）穩定平和，那些外來的蠻橫不合理的事物，也就無法入侵污染我們寧靜的心境。

continue reading "降魔先降心"

「苦心中常有悅心之趣，得意時便生失意之悲。」（出處：菜根譚）

翻譯：人在竭盡心力苦苦追尋時，往往會品嚐到令人鼓舞喜悅有趣的事；但在春風得意看盡繁華時，卻生出一種有如失意一般的悲哀。

continue reading "悅心之趣"

黃鳥情多，常向夢中呼醉客；白雲意懶，偏來僻處媚幽人。（出自菜根譚）

意思是說：自作多情的黃鳥，常常去呼喚酣夢中的睡客；緩慢飄移的白雲，偏愛取悅偏僻寡人的隱士。

continue reading "黃鳥情多，白雲意懶～"

「害人之心不可有，防人之心不可無」，這是一句老人家常常告誡晚輩的話，然而這句話還沒說完呢！只這兩句只說不到一半，卻讓大多數的人不明就裡，甚至疑神疑鬼的人，只引用了「不到一半的一半」的那句：「防人之心不可無。」

那麼完整的一句話到底是什麼呢？

continue reading "防人之心不可無"

這是很久以前，朋友寄給我的一篇文章，內容是蘋果電腦(Apple Computer , Mac)公司執行長史蒂夫‧賈伯斯（Steve Jobs）在2005年6月12日對史丹佛大學畢業生演講的翻譯內容。

原文：'You've got to find what you love,' Jobs says

翻譯如下：

continue reading "蘋果電腦執行長史蒂夫賈伯斯的一番話"